$1.4M+

Email revenue in 6 months

99.1%

Average email delivery rate

70%

Peak open rates across campaigns

Little English

littleenglish.com

Partners

Klaviyo®
Shopify Plus®

Industry

Apparel

Services

Email Marketing CRM Management

Partners

Klaviyo®
Shopify Plus®

How Email Attribution of 42-45% Let a Children's Clothing Brand Scale Without Increasing Ad Spend

  • $1.4M+ in email revenue in 6 months
  • 42-45% email attribution (nearly double the 20-30% industry average)
  • 26% year-over-year flow improvement
  • 99.1% delivery rate
  • 58-65% open rates (3-4x industry average)

01

Challenge

Challenge

Little English sells heirloom-quality children's clothing. Hand-me-down worthy pieces. Southern heritage designs that parents want to pass down through generations. The product isn't the problem. The positioning is premium and authentic. But when their Shopify merchant success manager looked at the numbers, something wasn't adding up.


Email was working, but not nearly hard enough. The previous agency was running campaigns and maintaining flows, but the revenue attribution hovered around industry average. For a brand with this much customer loyalty and repeat purchase potential, that shouldn't be the ceiling.


The Shopify team made it clear: if email became what it should be-a major revenue driver, not just a channel-Little English could scale without proportionally increasing ad spend. They recommended making a change.

Little English let go of their previous agency and came to us in late July 2025. Strategy. The existing program wasn't broken, it was just generic. Flows were running. Campaigns were going out. But nothing was optimized for what actually makes Little English customers buy: the story, the quality, the longevity of the product.

02

Strategy

Strategy

Launch Announcements Got Real Strategy

Launch emails became the highest-engagement, highest-revenue campaigns in the calendar. Not by accident.



Structure: teaser, announcement, reminder. Each one pulled its weight. Launch 3 announcement generated $26,017. Fall Launch 9.2 brought in $21,918. Girls spotlight on smocked dresses: $25,225.


Instead of treating launches as one-off sends, we built a repeatable system. Broader segments for initial announcement. Tighter segmentation for reminders. A/B testing on smaller launches to optimize creativity before bigger releases.

Brand Voice Aligned With Product Reality

"Hand-me-down worthy" isn't a marketing copy. It's what the product actually is. Southern heritage. Heirloom quality. Timeless design. These aren't buzzwords-they're the reason parents pay premium prices.


Campaigns emphasized founder's picks, staff favorites, and behind-the-scenes stories. Not to be cute, but to reinforce that these pieces aren't disposable. The Printed Turtleneck campaign a consistent annual performer generated $27,261 by leaning into product education and storytelling.

Flows Rebuilt to Match Customer Journey

Abandoned checkout became the highest-performing flow: $124,329 in recovered revenue at a 2.73% conversion rate. The welcome series generated $51,263 with a 1.61% conversion rate.



Flows weren't just "set and forget." Browse abandonment, site abandonment, and Post-purchase flows were continuously tested. Dynamic blocks. Lifestyle imagery. Cross-sell suggestions based on shopping behavior.


The goal wasn't perfection on day one. It was a systematic improvement over time. Flow revenue increased 26% year-over-year because small optimizations compounded.

Campaign Frequency Matched Business Reality

Over 100 campaigns sent in six months. Not because more is always better, but because the calendar demanded it. Holiday season required daily emails. Black Friday and Cyber Monday ran AM and PM sends to capture urgency without overwhelming the list.

End-of-season sales needed reminders. New collection drops required follow-up.The previous agency's lower frequency wasn't a strategy, it was leaving money on the table. Unsubscribe rates stayed low (0.1-0.15%) even with increased volume because relevance stayed high.

Results

Revenue & ROI

  • $1,430,000+ total email revenue in six months ($1,177,000 from campaigns, $253,000 from flows)
  • Email consistently attributed to 42-45% of total business revenue (industry average: 20-30%)
  • 26% year-over-year improvement in flow revenue
  • 5.6% year-over-year campaign revenue growth$350,000+ generated during Black Friday/Cyber Monday period alone


Performance Metrics

  • 99.1% delivery rate (wel above 95-97% industry benchmark)
  • 58-65% open rates (industry average: 15-25%)
  • 0.1-0.15% unsubscribe rate despite increased campaign frequency
  • $0.25-0.70 revenue per recipient (industry average: $0.10-0.30)
  • 695 abandoned cart conversions worth $124,329

Strategic Outcomes

  • Gender-segmented campaigns consistently delivered 2-3x better results than broad sends
  • Launch announcement strategy became highest-engagement campaign type
  • 3-5.2% increase in total business revenue during engagement period
  • Email became reliable growth channel without proportional increase in ad spend

When your Shopify merchant success manager says email should be doing more, they're usually right. The question isn't whether to optimize-it's whether your agency knows how to make email a primary growth driver instead of a support channel.

got a

Marketing

project?

Fill in the form or give us a call; we will get back to you shortly

info@arcadymedia.com +1 (877) 908-8005